عبر السياج في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 森林保卫战
- "عبر" في الصينية 一致; 为人; 交给; 传; 传送; 传递; 作出表现; 出现; 到; 到来; 到达; 包含;
- "بيقية السياج" في الصينية 野豌豆
- "شعبة السياسات" في الصينية 政策司
- "شعبة تنسيق السياسات وشؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية 政策协调和经济及社会理事会事务司
- "شعبة السياسات والإجراءات البرنامجية" في الصينية 方案政策和程序司
- "شعبة تطوير السياسات وإدارة البرامج" في الصينية 政策制订和方案管理司
- "معهد دراسات السياسات - عبر الوطني" في الصينية 政策研究学会
- "تجارة العبيد عبر الأطلسي" في الصينية 大西洋奴隶贸易
- "شعبة السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي" في الصينية 社会政策和发展司
- "شعبة تحليل الاقتصاد الكلي والسياسات الاجتماعية" في الصينية 宏观经济和社会政策分析司
- "شعبة السياسات الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية 经济和社会政策司
- "ملعب السيب" في الصينية 锡卜体育场
- "الاحتياجات من السيولة" في الصينية 流动性需要
- "شعبة السياسات والعقود" في الصينية 政策和合同司
- "شعبة النقل والسياحة" في الصينية 运输和旅游司
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بصياغة السياسات وتخطيطها" في الصينية 政策制订和规划专家组会议
- "اجتماع الخبراء المعني بالسياسات الاقتصادية والعمالة" في الصينية 经济政策和就业问题专家会议
- "تشذيب شجيرات السياج" في الصينية 曲枝布篱
- "قاطعات السياجات" في الصينية 修树刀
- "لبلاب السياجات" في الصينية 旋花
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بالنمو السكاني والسياسات السكانية في المدن الكبرى" في الصينية 特大城市人口增长和政策专家组会议
- "تصنيف:السفر عبر الزمن في الخيال" في الصينية 时间旅行题材作品
- "البروتوكول المتعلق بالسياسات الاجتماعية" في الصينية 社会政策议定书
أمثلة
- وهرب بعض الجنود من المعسكر عبر الجهة الغربية حيث تسلّلوا عبر السياج السلكي فارين إلى العراء.
一些士兵从西边越过铁丝网逃离营地,逃到了一片空地上。 - وعند السياج التقني استخرج المتظاهرون 23 لغما مضادا للدبابات، وألقوا بالأحجار وقنبلتين حارقتين عبر السياج وحاولوا تسلقه وهدمه.
示威者在技术围栏处掘出了23枚反坦克地雷,向围栏里投掷了石块和2枚燃烧弹,并企图攀爬围栏,将围栏推倒。